Privasi
Apa yang dikumpulkan situs ini, apa yang tidak, dan siapa lagi yang melihat sesuatu saat Anda memakainya. Ringkasnya: tanpa akun, tanpa formulir, tanpa cookie milik kami, dan Google Analytics untuk kunjungan serta klik pemesanan.
Versi singkatnya
Situs ini tidak punya akun, tidak punya login, tidak punya kolom komentar, tidak punya buletin, dan tidak punya formulir apa pun. Tidak ada yang bisa Anda isi di sini, jadi tidak ada apa pun tentang Anda yang bisa kami simpan.
Kami tidak memasang cookie milik kami sendiri. Google Analytics terpasang dan memang memasang cookie miliknya, dan itulah satu-satunya hal di situs ini yang mengamati bagaimana halaman-halamannya dipakai. Sisa halaman ini menjelaskan persis apa yang dicatatnya dan apa yang tidak.
Yang tersimpan di peramban Anda
Kalau Anda mengganti tampilan situs antara terang dan gelap, pilihan itu disimpan
di penyimpanan lokal peramban Anda dengan nama zjp-theme. Penyimpanan lokal
bukan cookie: ia tidak pernah disertakan pada permintaan dan tidak pernah keluar
dari perangkat Anda. Menghapus data situs di peramban akan menghapusnya.
Hanya itu yang ditulis situs ini ke peramban Anda.
Yang dilihat penyedia hosting kami
Situs ini disajikan sebagai berkas statis oleh Cloudflare Pages. Seperti semua penyedia hosting, Cloudflare memproses detail teknis tiap permintaan — alamat asalnya, halaman yang diminta, string user-agent peramban — untuk mengirimkan halaman dan melindungi layanan dari penyalahgunaan. Pemrosesan itu milik Cloudflare, terjadi siapa pun yang menjalankan situsnya, dan dijelaskan dalam dokumentasi privasi Cloudflare sendiri.
Kami tidak menerima log tersebut dan tidak bisa mencari apa pun di dalamnya.
Pengukuran
Situs ini memakai Google Analytics. Ia mencatat bahwa sebuah halaman dibuka, dan mencatat ketika sebuah tautan pemesanan diklik.
Isi peristiwa klik itu menggambarkan halamannya, bukan orangnya: versi bahasa apa yang Anda baca, halaman dan kelompok topik mana yang memuatnya, platform pemesanan mana yang dituju tautannya, di bagian mana halaman tombolnya berada, dan apakah ukuran layarnya ponsel, tablet, atau desktop. Daftar itu ada supaya kami bisa mengetahui bagian panduan mana yang layak diperbanyak. Tidak satu pun darinya mengidentifikasi Anda, dan tidak satu pun digabungkan dengan apa pun yang bisa melakukannya.
Google Analytics memasang cookie miliknya sendiri dan memproses apa yang dikumpulkannya menurut ketentuan Google, bukan ketentuan kami. Yang kami lihat hanya laporan agregat.
Pembaca di Uni Eropa dan Britania Raya perlu tahu bahwa situs ini tidak meminta persetujuan sebelum Google Analytics dimuat. Mekanisme persetujuan diwajibkan di sana dan kami belum membangunnya. Kami lebih memilih mengatakannya terus terang daripada menggambarkan spanduk yang tidak ada. Kalau Anda lebih suka tidak diukur sama sekali, pemblokir pelacak di tingkat peramban menghentikannya, dan kami tidak berusaha menyiasatinya. Panduan ini saat ini tidak terbit dalam bahasa Uni Eropa atau Britania Raya mana pun; sebelum itu terjadi, persetujuan datang lebih dulu.
Tautan pemesanan
Sebagian tautan di situs ini menuju platform pemesanan perjalanan — yang berada di dalam kotak pemesanan, tidak pernah tautan biasa di dalam teks. Tautan yang mana, dan mengapa, dijelaskan di pengungkapan afiliasi.
Ketika Anda mengikuti salah satu tautan itu, Anda meninggalkan situs ini. Platform yang Anda tuju biasanya akan memasang cookie yang mencatat bahwa Anda datang dari sini, supaya pemesanan yang dilakukan pada hari-hari berikutnya dihitung untuk kami. Cookie itu dipasang oleh platform, pada domain platform, di bawah kebijakan privasi platform — kami tidak bisa membacanya, dan ia tidak ada sampai Anda mengklik.
Yang kembali kepada kami adalah laporan komisi yang menghitung jumlah pemesanan. Laporan itu tidak memuat nama, alamat, maupun rincian pembayaran, dan tidak ada jalur yang memungkinkan sebuah pemesanan ditelusuri kembali ke pembaca tertentu dari sisi ini.
Tautan pemesanan membawa atribut yang dipakai peramban untuk menjaga halaman tujuan terpisah dari halaman asalnya, dan atribut yang dipakai mesin pencari untuk mengenali tautan berbayar.
Yang tidak pernah kami lakukan
Kami tidak menjual atau membagikan data, karena tidak ada yang bisa dijual. Kami tidak menyusun profil, tidak menjalankan jaringan iklan, tidak menyematkan widget media sosial, tidak memuat fon pihak ketiga, dan tidak mengambil sidik perangkat Anda. Kami tidak mengalihkan Anda ke versi bahasa tertentu berdasarkan letak alamat internet Anda — bahasa yang Anda dapat adalah bahasa pada alamat yang Anda minta, dan pengalihnya ada di bagian atas halaman.
Anak-anak
Ini panduan wisata untuk orang yang merencanakan perjalanannya sendiri. Ia tidak ditujukan kepada anak-anak dan tidak mengumpulkan apa pun dari siapa pun, pada usia berapa pun.
Hak Anda, dan batas jujur atasnya
Berdasarkan GDPR dan hukum yang sebanding, Anda punya hak atas akses, koreksi, penghapusan, pembatasan, keberatan, dan portabilitas terhadap data pribadi yang disimpan tentang Anda. Kami tidak bisa menjalankan satu pun darinya secara berguna, karena alasan di atas: kami tidak menyimpan data pribadi, jadi tidak ada catatan yang bisa diberikan, dikoreksi, atau dihapus.
Kalau pihak ketiga memang menyimpan sesuatu — log permintaan Cloudflare, cookie platform pemesanan, data analitik Google — permintaannya harus ditujukan kepada mereka, karena merekalah yang menyimpannya.
Kalau Anda ingin menanyakan hal ini, tulis ke [email protected].
Perubahan
Tanggal di bagian bawah halaman ini adalah kapan ia terakhir direvisi. Apa pun yang mengubah apa yang sebenarnya dikumpulkan — khususnya penyambungan alat analitik — tercermin di sini sebelum diaktifkan, bukan sesudahnya.
Diperbarui 18 Agustus 2026